17 avril 2007

Quelques formalités

Aujourd'hui nous allons enfin chercher notre carte de NAS (Numéro d'Assuré Social), IAS en anglais. Elle est nécessaire pour travailler, ouvrir un compte en banque... Les formalités sont simples, rapides et en français, ce qui facilite grandement les choses. De plus, nous avons été accueillis par des gens souriants et serviables. Administration peut donc rimer avec satisfaction, oui, oui !
Autre formalité pour rechercher du travail : le CV ou resumé (avec un é!?) en anglais. Pas facile de se lancer tout seul. Heureusement lorsque nous avons fait notre NAS le gentil monsieur nous a donné une brochure d'information sur "Comment chercher du travail ?" et "Où trouver de l'aide quand tu es immigré ?"... C'est donc à l'une de ces adresses que nous nous sommes rendus. L'établissement porte bien son nom : "la boussole", mais l'on ne peut pas y manger de friture. Chacun de nous a eu droit à un entretien privé. On te pose des questions et on rédige pour toi sur l'ordinateur. Le CV anglais est bien différent du CV français. Pas de chichis, on ne demande rien de personnel, que du professionnel. Eh ! On est bien là pour ça non ? Donc pas de sexe, de nationalité, d'âge, ou de phrases bidons sur tes hobbies genre "oui monsieur, tricot le samedi et pêche à la ligne le dimanche".
Resumé et NAS en poche, il ne nous reste plus qu'à partir à l'assaut du marché du travail canadien.

2 commentaires:

jey a dit…

l'administration française ferait bien de prendre exemple!

Anonyme a dit…

jey t'es vraiment partout toi et d'ailleurs qu'est ce que tu deviens? Prof de sport?